RIFTBOUND · LA CASITA

Tu siguiente carta. Explora Riftbound.

Lee las traducciones revisadas al español de Latinoamérica y México debajo de cada carta. Abre una carta para comparar con el texto oficial en inglés.

Español · es-MXTraducción no oficial

El catálogo

1353 cartas · 817–840

Rumble — imagen oficial en inglés

SFD-089a/221

Rumble

Scrapper

UnidadIlustración especial

Bandle City · Campeón · Meca · Yordle

Dominios: Mente

Fuerza
4
Poder
1
Energía
5
Tus Mechs tienen +1 (incluyéndome). Cuando mantenga el control, juega una ficha de unidad Mech de 3 a tu base.

Spiritforged

Arte: League Splash Team

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Serrated Dirk — imagen oficial en inglés

SFD-009/221

Serrated Dirk

EquipoComún

Equipamiento

Dominios: Furia

Fuerza
0
Energía
1
Bono de Fuerza
0
[Equip] ( : Adjunta esto a una unidad que controles.) [Asalto 2] (+2 mientras la unidad equipada sea atacante.)

Spiritforged

Arte: 黯荧岛Dark Glow

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

The Zero Drive — imagen oficial en inglés

SFD-090/221

The Zero Drive

EquipoÉpica

Equipamiento

Dominios: Mente

Fuerza
2
Energía
3
Bono de Fuerza
+2
[Equip] ( : Adjunta este equipo a una unidad que controles.) , Destierra este equipo: Juega todas las unidades desterradas con este equipo, ignorando sus costos. (Úsalo solo si no está adjunto.) [Último aliento] — Destiérrame. (Cuando muera, obtén el efecto.)

Spiritforged

Arte: Envar Studio

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Buhru Captain — imagen oficial en inglés

SFD-091/221

Buhru Captain

UnidadComún

Bilgewater

Dominios: Cuerpo

Fuerza
3
Poder
1
Energía
3
Cuando me juegues, puedes robar 1 carta o darme una Mejora. (Para dar una Mejora a una unidad, otórgale una Mejora de +1 si aún no tiene una.)

Spiritforged

Arte: Envar Studio

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Combat Chef — imagen oficial en inglés

SFD-092/221

Combat Chef

UnidadComún

Demacia

Dominios: Cuerpo

Fuerza
5
Energía
5
[Weaponmaster] (Cuando me juegues, puedes aplicar [Equip] a uno de tus Equipamientos para adjuntármelo por menos, incluso si ya está adjunto.)

Spiritforged

Arte: Envar Studio

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Dauntless Vanguard — imagen oficial en inglés

SFD-093/221

Dauntless Vanguard

UnidadComún

Demacia · Élite

Dominios: Cuerpo

Fuerza
4
Poder
1
Energía
4
Puedes jugarme en un campo de batalla enemigo ocupado.

Spiritforged

Arte: Six More Vodka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Direwing — imagen oficial en inglés

SFD-094/221

Direwing

UnidadComún

Demacia · Dragón

Dominios: Cuerpo

Fuerza
7
Energía
7
Entro preparado si controlas otro Dragón.

Spiritforged

Arte: Six More Vodka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Doran's Blade — imagen oficial en inglés

SFD-095/221

Doran's Blade

EquipoComún

Equipamiento

Dominios: Cuerpo

Fuerza
2
Energía
2
Bono de Fuerza
+2
[Equip] ( : Adjunta esto a una unidad que controles.)

Spiritforged

Arte: 黯荧岛Dark Glow

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Laurent Bladekeeper — imagen oficial en inglés

SFD-096/221

Laurent Bladekeeper

UnidadComún

Demacia

Dominios: Cuerpo

Fuerza
3
Energía
3
Emboscada (Puedo moverme de un campo de batalla a otro.)

Spiritforged

Arte: Six More Vodka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Punch First — imagen oficial en inglés

SFD-097/221

Punch First

HechizoComún

Dominios: Cuerpo

Poder
2
Energía
1
[Acción] (Juega en tu turno o en enfrentamientos.) Dale a una unidad +5 este turno.

Spiritforged

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Sea Monkey — imagen oficial en inglés

SFD-098/221

Sea Monkey

UnidadComún

Bilgewater · Pirata

Dominios: Cuerpo

Fuerza
2
Energía
2
Puedes pagar como costo adicional para jugarme. Cuando me juegues, si pagaste el costo adicional, dame una mejora. (Dame una mejora de +1 si aún no tengo una.)

Spiritforged

Arte: Bubble Cat Studio

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Veteran Poro — imagen oficial en inglés

SFD-099/221

Veteran Poro

UnidadComún

Freljord · Poro

Dominios: Cuerpo

Fuerza
2
Energía
2
[Weaponmaster] (Cuando me juegues, puedes aplicar [Equip] para adjuntarme uno de tus Equipamientos por menos, incluso si ya está adjunto.)

Spiritforged

Arte: Six More Vodka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Arena Kingpin — imagen oficial en inglés

UNL-001/219

Arena Kingpin

UnidadComún

Noxus · Yordle

Dominios: Furia

Fuerza
3
Energía
5
Entro preparado. : Otorga a una unidad +3 este turno.

Unleashed

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Baron Pit — imagen oficial en inglés

UNL-T01

Baron Pit

Campo de batallaComún

Ficha

Dominios: Incoloro

(No puedes comenzar la partida con una ficha de campo de batalla.) Las unidades pueden moverse aquí desde cualquier lugar.

Unleashed

Arte: Fish Art Studio

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Vault Breaker — imagen oficial en inglés

UNL-010/219

Vault Breaker

HechizoComún

Dominios: Furia

Poder
1
Energía
1
[Acción] (Juega durante tu turno o en enfrentamientos.) Dale a una unidad [Asalto 2] y [Emboscada] este turno. (+2 mientras sea atacante. Puede moverse de un campo de batalla a otro.)

Unleashed

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Voracious Gromp — imagen oficial en inglés

UNL-100/219

Voracious Gromp

UnidadComún

Freljord

Dominios: Cuerpo

Fuerza
5
Energía
5
[Hunt 3] (Cuando conquiste o mantenga el control, gana 3 XP.)

Unleashed

Arte: Polar Engine Studio

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Call to Battle — imagen oficial en inglés

UNL-101/219

Call to Battle

HechizoPoco común

Dominios: Cuerpo

Energía
3
Mueve una unidad que controles a un campo de batalla que controles. Luego, elige un oponente. Ese oponente mueve una unidad que controle al mismo campo de batalla.

Unleashed

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Crowd Favorite — imagen oficial en inglés

UNL-102/219

Crowd Favorite

UnidadPoco común

Noxus

Dominios: Cuerpo

Fuerza
3
Energía
3
[Hunt] (Cuando conquiste o mantenga, gana 1 XP.) Gasta 2 XP: Aplica [Mejora] a mí. (Otórgame una Mejora de +1 si no tengo una.)

Unleashed

Arte: Six More Vodka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Disposal Order — imagen oficial en inglés

UNL-103/219

Disposal Order

HechizoPoco común

Dominios: Cuerpo

Energía
2
[Reacción] (Puedes jugar esta carta en cualquier momento, incluso antes de que se resuelvan hechizos y habilidades.) Elige una opción — Elige hasta 3 cartas de los descartes de los oponentes. Sus propietarios las reciclan. Roba 1 carta.

Unleashed

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Gentle Gemdragon — imagen oficial en inglés

UNL-104/219

Gentle Gemdragon

UnidadPoco común

Dragón · Mount Targon

Dominios: Cuerpo

Fuerza
8
Energía
8
Cuando me juegues a mí o a otro Dragón, prepara hasta 2 runas.

Unleashed

Arte: Polar Engine Studio

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Imposing Challenger — imagen oficial en inglés

UNL-105/219

Imposing Challenger

UnidadPoco común

Ionia

Dominios: Cuerpo

Fuerza
5
Energía
5
Cuando me muevo, puedes mover una unidad enemiga aquí con menos Fuerza que yo a otro campo de batalla.

Unleashed

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Repulse — imagen oficial en inglés

UNL-106/219

Repulse

HechizoPoco común

Dominios: Cuerpo

Poder
1
Energía
1
[Reacción] (Juega en cualquier momento, incluso antes de que se resuelvan hechizos y habilidades.) Elige una unidad aliada en un campo de batalla. Contrarresta un hechizo o habilidad enemigo que la elija a ella y a ninguna otra unidad aliada.

Unleashed

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Stare Down — imagen oficial en inglés

UNL-107/219

Stare Down

HechizoPoco común

Dominios: Cuerpo

Energía
2
Elige una unidad aliada y un campo de batalla. Mueve todas las unidades enemigas de ese campo de batalla con menos Fuerza que la unidad elegida a su base. Gana 1 XP.

Unleashed

Arte: Polar Engine Studio

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Wily Newtfish — imagen oficial en inglés

UNL-108/219

Wily Newtfish

UnidadPoco común

Bilgewater

Dominios: Cuerpo

Fuerza
4
Energía
4
Si ganaste XP este turno, tengo +1 y [Emboscada] . (Puedo moverme de un campo de batalla a otro.)

Unleashed

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Las traducciones son una ayuda de consulta. El español revisado aparece debajo de cada imagen; abre la carta para consultar el texto oficial en inglés.

La Casita del TFT was created under Riot Games' "Legal Jibber Jabber" policy using assets owned by Riot Games. Riot Games does not endorse or sponsor this project.