RIFTBOUND · LA CASITA

Tu siguiente carta. Explora Riftbound.

Lee las traducciones revisadas al español de Latinoamérica y México debajo de cada carta. Abre una carta para comparar con el texto oficial en inglés.

Español · es-MXTraducción no oficial

El catálogo

1353 cartas · 673–696

Riposte — imagen oficial en inglés

SFD-206/221

Riposte

HechizoÉpica

Fiora · Característica

Dominios: CuerpoOrden

Poder
2
Energía
2
[Reacción] (Juega en cualquier momento, incluso antes de que se resuelvan los hechizos y las habilidades.) Elige una unidad aliada y un hechizo. Contrarresta ese hechizo y dale a esa unidad + igual al costo de Energía de ese hechizo este turno.

Spiritforged

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Emperor's Dais — imagen oficial en inglés

SFD-207/221

Emperor's Dais

Campo de batallaPoco común

Dominios: Incoloro

Cuando conquistes aquí, puedes pagar y devolver una unidad que controles aquí a la mano de su propietario. Si lo haces, juega una ficha de unidad Soldado de arena de 2 aquí.

Spiritforged

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Forge of the Fluft — imagen oficial en inglés

SFD-208/221

Forge of the Fluft

Campo de batallaPoco común

Dominios: Incoloro

Mientras controles este campo de batalla, las leyendas aliadas tienen " : Adjunta un Equipamiento que controles a una unidad que controles."

Spiritforged

Arte: Dao Trong Le

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Forgotten Monument — imagen oficial en inglés

SFD-209/221

Forgotten Monument

Campo de batallaPoco común

Dominios: Incoloro

Los jugadores no pueden anotar aquí hasta su tercer turno.

Spiritforged

Arte: Envar Studio

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Ferrous Forerunner — imagen oficial en inglés

SFD-021/221

Ferrous Forerunner

UnidadRara

Bandle City · Meca · Yordle

Dominios: Furia

Fuerza
6
Poder
1
Energía
6
[Último aliento] — Juega dos fichas de unidad Mech de 3 en tu base. (Cuando muera, obtén el efecto.)

Spiritforged

Arte: Envar Studio

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Hall of Legends — imagen oficial en inglés

SFD-210/221

Hall of Legends

Campo de batallaPoco común

Dominios: Incoloro

Cuando conquistas aquí, puedes pagar para preparar tu leyenda.

Spiritforged

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Marai Spire — imagen oficial en inglés

SFD-211/221

Marai Spire

Campo de batallaPoco común

Dominios: Incoloro

Mientras controlas este campo de batalla, los costos [Repeat] aliados cuestan menos.

Spiritforged

Arte: Envar Studio

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Minefield — imagen oficial en inglés

SFD-212/221

Minefield

Campo de batallaPoco común

Dominios: Incoloro

Cuando conquistas aquí, pon las 2 cartas superiores de tu mazo principal en tu descarte.

Spiritforged

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Ornn's Forge — imagen oficial en inglés

SFD-213/221

Ornn's Forge

Campo de batallaPoco común

Dominios: Incoloro

Mientras controlas este campo de batalla, el primer equipo aliado que no sea ficha jugado cada turno cuesta menos.

Spiritforged

Arte: Envar Studio

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Power Nexus — imagen oficial en inglés

SFD-214/221

Power Nexus

Campo de batallaPoco común

Dominios: Incoloro

Cuando mantienes aquí, puedes pagar para anotar 1 punto.

Spiritforged

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Ravenbloom Conservatory — imagen oficial en inglés

SFD-215/221

Ravenbloom Conservatory

Campo de batallaPoco común

Dominios: Incoloro

Cuando defiendes aquí, revela la carta superior de tu mazo principal. Si es un hechizo, ponlo en tu mano. De lo contrario, recíclalo.

Spiritforged

Arte: Will Gist

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Rockfall Path — imagen oficial en inglés

SFD-216/221

Rockfall Path

Campo de batallaPoco común

Dominios: Incoloro

No se pueden jugar unidades aquí.

Spiritforged

Arte: Polar Engine Studio

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Seat of Power — imagen oficial en inglés

SFD-217/221

Seat of Power

Campo de batallaPoco común

Dominios: Incoloro

Cuando conquistes aquí, roba 1 por cada otro campo de batalla que tú o tus aliados controlen..

Spiritforged

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Sunken Temple — imagen oficial en inglés

SFD-218/221

Sunken Temple

Campo de batallaPoco común

Dominios: Incoloro

Cuando conquistes aquí con una o más unidades [Mighty] , puedes pagar para robar 1. (Una unidad es Mighty mientras tenga 5+ .)

Spiritforged

Arte: Envar Studio

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

The Papertree — imagen oficial en inglés

SFD-219/221

The Papertree

Campo de batallaPoco común

Dominios: Incoloro

Cuando mantengas el control aquí, cada jugador canaliza 1 runa agotada.

Spiritforged

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Long Sword — imagen oficial en inglés

SFD-022/221

Long Sword

EquipoRara

Equipamiento

Dominios: Furia

Fuerza
2
Poder
1
Energía
2
Bono de Fuerza
+2
[Quick-Draw] (Esto tiene [Reacción] . Cuando lo juegas, adjúntalo a una unidad que controlas.) [Equip] ( : Adjunta esto a una unidad que controlas.)

Spiritforged

Arte: 黯荧岛Dark Glow

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Treasure Hoard — imagen oficial en inglés

SFD-220/221

Treasure Hoard

Campo de batallaPoco común

Dominios: Incoloro

Cuando conquistes aquí, puedes pagar para jugar una ficha de equipo Oro agotada.

Spiritforged

Arte: Caravan Studio

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Veiled Temple — imagen oficial en inglés

SFD-221/221

Veiled Temple

Campo de batallaPoco común

Dominios: Incoloro

Cuando conquistes aquí, puedes preparar un equipo aliado. Si es un Equipamiento, puedes desadjuntarlo.

Spiritforged

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Seal of Rage — imagen oficial en inglés

SFD-222/221

Seal of Rage

EquipoIlustración especial

Dominios: Furia

Poder
1
Energía
0
: [Reacción] — [Add] . (No se puede reaccionar a las habilidades que añaden recursos.)

Spiritforged

Arte: Envar Studio

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Vayne — imagen oficial en inglés

SFD-223/221

Vayne

Hunter

UnidadIlustración especial

Campeón · Demacia · Centinela

Dominios: Furia

Fuerza
2
Poder
1
Energía
4
[Asalto 3] (+3 mientras soy atacante.) Si un oponente controla un campo de batalla, entro preparada. Cuando conquiste, puedes pagar para devolverme a la mano de mi propietario.

Spiritforged

Arte: John Kafka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Vayne — imagen oficial en inglés

SFD-223*/221

Vayne

Hunter

UnidadIlustración especial

Campeón · Demacia · Centinela

Dominios: Furia

Fuerza
2
Poder
1
Energía
4
[Asalto 3] (+3 mientras soy atacante.) Si un oponente controla un campo de batalla, entro preparada. Cuando conquiste, puedes pagar para devolverme a la mano de mi propietario.

Spiritforged

Arte: John Kafka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Aphelios — imagen oficial en inglés

SFD-224/221

Aphelios

Exalted

UnidadIlustración especial

Campeón · Mount Targon

Dominios: Calma

Fuerza
4
Poder
1
Energía
4
Cuando me adjuntes un Equipamiento, elige una opción que no haya sido elegida este turno — Prepara 2 runas. Canaliza 1 runa agotada. Da una Mejora a una unidad aliada.

Spiritforged

Arte: Masaki Hsu

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Aphelios — imagen oficial en inglés

SFD-224*/221

Aphelios

Exalted

UnidadIlustración especial

Campeón · Mount Targon

Dominios: Calma

Fuerza
4
Poder
1
Energía
4
Cuando me adjuntes un Equipamiento, elige una opción que no haya sido elegida este turno — Prepara 2 runas. Canaliza 1 runa agotada. Da una Mejora a una unidad aliada.

Spiritforged

Arte: Masaki Hsu

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Irelia — imagen oficial en inglés

SFD-225/221

Irelia

Fervent

UnidadIlustración especial

Campeón · Ionia

Dominios: Calma

Fuerza
4
Energía
5
[Desviar] (Los oponentes deben pagar para elegirme con un hechizo o habilidad.) Cuando me eliges o me preparas, dame +1 este turno.

Spiritforged

Arte: Bo Chen

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Las traducciones son una ayuda de consulta. El español revisado aparece debajo de cada imagen; abre la carta para consultar el texto oficial en inglés.

La Casita del TFT was created under Riot Games' "Legal Jibber Jabber" policy using assets owned by Riot Games. Riot Games does not endorse or sponsor this project.