RIFTBOUND · LA CASITA

Tu siguiente carta. Explora Riftbound.

Lee las traducciones revisadas al español de Latinoamérica y México debajo de cada carta. Abre una carta para comparar con el texto oficial en inglés.

Español · es-MXTraducción no oficial

El catálogo

1353 cartas · 577–600

Overzealous Fan — imagen oficial en inglés

SFD-128/221

Overzealous Fan

UnidadComún

Noxus

Dominios: Caos

Fuerza
2
Energía
2
Cuando defiendo, puedes matarme para mover una unidad atacante a su base.

Spiritforged

Arte: Six More Vodka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Temptation — imagen oficial en inglés

SFD-129/221

Temptation

HechizoComún

Dominios: Caos

Energía
2
[Repeat] (Puedes pagar el costo adicional para repetir el efecto de este hechizo.) Mueve una unidad enemiga a una ubicación donde haya una unidad con el mismo controlador.

Spiritforged

Arte: Polar Engine Studio

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Blast Corps Cadet — imagen oficial en inglés

SFD-013/221

Blast Corps Cadet

UnidadPoco común

Piltover

Dominios: Furia

Fuerza
2
Energía
2
Puedes pagar como costo adicional para jugarme. Cuando me juegues, si pagaste el costo adicional, inflige 2 de daño a una unidad en un campo de batalla.

Spiritforged

Arte: Six More Vodka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Treasure Hunter — imagen oficial en inglés

SFD-130/221

Treasure Hunter

UnidadComún

Shurima

Dominios: Caos

Fuerza
1
Energía
2
Cuando me mueva, juega una ficha de equipo Oro agotada.

Spiritforged

Arte: Grafit Studio

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Ancient Warmonger — imagen oficial en inglés

SFD-131/221

Ancient Warmonger

UnidadPoco común

Noxus · Espíritu

Dominios: Caos

Fuerza
4
Energía
5
[Acelerar] (Puedes pagar como costo adicional para que entre preparado.) Tengo [Asalto] igual al número de unidades enemigas aquí. (+1 mientras sea atacante por cada instancia de Asalto.)

Spiritforged

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Beast Below — imagen oficial en inglés

SFD-132/221

Beast Below

UnidadPoco común

Bilgewater

Dominios: Caos

Fuerza
8
Poder
2
Energía
7
Cuando me juegues, devuelve otra unidad aliada y una unidad enemiga a las manos de sus propietarios.

Spiritforged

Arte: Six More Vodka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Boots of Swiftness — imagen oficial en inglés

SFD-133/221

Boots of Swiftness

EquipoPoco común

Equipamiento

Dominios: Caos

Fuerza
2
Energía
3
Bono de Fuerza
+2
[Equip] ( : Adjunta esto a una unidad que controles.) [Emboscada] (La unidad equipada puede moverse de un campo de batalla a otro.)

Spiritforged

Arte: 黯荧岛Dark Glow

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Cull — imagen oficial en inglés

SFD-134/221

Cull

EquipoPoco común

Equipamiento

Dominios: Caos

Fuerza
1
Energía
1
Bono de Fuerza
+1
[Equip] ( : Adjunta esto a una unidad que controles.) Cuando la unidad equipada conquiste, juega una ficha de equipo Oro agotada.

Spiritforged

Arte: 黯荧岛Dark Glow

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Factory Recall — imagen oficial en inglés

SFD-135/221

Factory Recall

HechizoPoco común

Dominios: Caos

Energía
1
[Acción] (Puedes jugar esta carta en tu turno o durante enfrentamientos.) Devuelve un equipo a la mano de su propietario.

Spiritforged

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Hard Bargain — imagen oficial en inglés

SFD-136/221

Hard Bargain

HechizoPoco común

Dominios: Caos

Energía
2
[Reacción] (Juega en cualquier momento, incluso antes de que se resuelvan hechizos y habilidades.) [Repeat] (Puedes pagar el costo adicional para repetir el efecto de este hechizo.) Contrarresta un hechizo a menos que su controlador pague .

Spiritforged

Arte: Wild Blue Studios

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Harpoon Squad — imagen oficial en inglés

SFD-137/221

Harpoon Squad

UnidadPoco común

Bilgewater · Pirata

Dominios: Caos

Fuerza
4
Energía
4
Cuando me muevo desde un campo de batalla, dame +2 este turno.

Spiritforged

Arte: Six More Vodka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Windsinger — imagen oficial en inglés

SFD-138/221

Windsinger

UnidadPoco común

Ionia

Dominios: Caos

Fuerza
1
Energía
2
Hidden (Oculta ahora por para reaccionar más tarde por .) Cuando me juegues, puedes devolver otra unidad en un campo de batalla con 3 o menos a la mano de su propietario.

Spiritforged

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Edge of Night — imagen oficial en inglés

SFD-139/221

Edge of Night

EquipoRara

Equipamiento

Dominios: Caos

Fuerza
2
Energía
3
Bono de Fuerza
+2
[Hidden] (Oculta ahora por para reaccionar después por .) Cuando juegues esto desde boca abajo, adjúntalo a una unidad que controles aquí. [Equip] ( : Adjunta esto a una unidad que controles.)

Spiritforged

Arte: 黯荧岛Dark Glow

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Minotaur Reckoner — imagen oficial en inglés

SFD-014/221

Minotaur Reckoner

UnidadPoco común

Noxus

Dominios: Furia

Fuerza
5
Energía
5
Las unidades no pueden moverse a la base.

Spiritforged

Arte: Six More Vodka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Fizz — imagen oficial en inglés

SFD-140/221

Fizz

Trickster

UnidadRara

Bilgewater · Campeón · Yordle

Dominios: Caos

Fuerza
3
Poder
1
Energía
3
Cuando me juegues, puedes jugar un hechizo de tu descarte con costo de Energía no mayor que , ignorando su costo de Energía. Recicla ese hechizo después de jugarlo. (Aún debes pagar su costo de Poder.)

Spiritforged

Arte: Six More Vodka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Irelia — imagen oficial en inglés

SFD-141/221

Irelia

Graceful

UnidadRara

Campeón · Ionia

Dominios: Caos

Fuerza
4
Poder
1
Energía
4
Tus hechizos que me eligen cuestan o menos.

Spiritforged

Arte: League Splash Team

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Irelia — imagen oficial en inglés

SFD-141a/221

Irelia

Graceful

UnidadIlustración especial

Campeón · Ionia

Dominios: Caos

Fuerza
4
Poder
1
Energía
4
Tus hechizos que me eligen cuestan o menos.

Spiritforged

Arte: League Splash Team

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Jae Medarda — imagen oficial en inglés

SFD-142/221

Jae Medarda

UnidadRara

Noxus

Dominios: Caos

Fuerza
5
Poder
2
Energía
5
Cuando me eliges con un hechizo, roba 1.

Spiritforged

Arte: Six More Vodka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Sivir — imagen oficial en inglés

SFD-143/221

Sivir

Mercenary

UnidadRara

Campeón · Shurima

Dominios: Caos

Fuerza
4
Poder
1
Energía
4
[Acelerar] (Puedes pagar como costo adicional para que entre preparada.) Si gastaste al menos este turno, tengo +2 y [Emboscada] . (Puedo moverme de un campo de batalla a otro.)

Spiritforged

Arte: Six More Vodka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Sivir — imagen oficial en inglés

SFD-143a/221

Sivir

Mercenary

UnidadIlustración especial

Campeón · Shurima

Dominios: Caos

Fuerza
4
Poder
1
Energía
4
[Acelerar] (Puedes pagar como costo adicional para que entre preparada.) Si gastaste al menos este turno, tengo +2 y [Emboscada] . (Puedo moverme de un campo de batalla a otro.)

Spiritforged

Arte: League Splash Team

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Spirit Wheel — imagen oficial en inglés

SFD-144/221

Spirit Wheel

EquipoRara

Dominios: Caos

Energía
2
Cuando elijas una unidad aliada, puedes pagar y agotar esta carta para robar 1.

Spiritforged

Arte: Six More Vodka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Switcheroo — imagen oficial en inglés

SFD-145/221

Switcheroo

HechizoRara

Dominios: Caos

Poder
2
Energía
2
[Hidden] (Oculta ahora por para reaccionar más tarde por .) [Acción] (Juega durante tu turno o en enfrentamientos.) Intercambia la Fuerza de dos unidades en el mismo campo de batalla este turno.

Spiritforged

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Vex — imagen oficial en inglés

SFD-146/221

Vex

Cheerless

UnidadRara

Campeón · Shadow Isles · Yordle

Dominios: Caos

Fuerza
5
Poder
1
Energía
5
Mientras esté en combate, los hechizos aliados cuestan menos, hasta un mínimo de , y los hechizos enemigos cuestan más.

Spiritforged

Arte: Envar Studio

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Downwell — imagen oficial en inglés

SFD-147/221

Downwell

HechizoÉpica

Dominios: Caos

Poder
2
Energía
8
Devuelve todas las unidades y equipos a las manos de sus propietarios.

Spiritforged

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Las traducciones son una ayuda de consulta. El español revisado aparece debajo de cada imagen; abre la carta para consultar el texto oficial en inglés.

La Casita del TFT was created under Riot Games' "Legal Jibber Jabber" policy using assets owned by Riot Games. Riot Games does not endorse or sponsor this project.