RIFTBOUND · LA CASITA

Tu siguiente carta. Explora Riftbound.

Lee las traducciones revisadas al español de Latinoamérica y México debajo de cada carta. Abre una carta para comparar con el texto oficial en inglés.

Español · es-MXTraducción no oficial

El catálogo

1353 cartas · 25–48

Ahri — imagen oficial en inglés

OGN-119/298

Ahri

Inquisitive

UnidadÉpica

Campeón · Ionia

Dominios: Mente

Fuerza
3
Poder
1
Energía
3
Cuando ataque o defienda, otorga a una unidad enemiga aquí -2 este turno, hasta un mínimo de 1 .

Origins

Arte: Six More Vodka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Ahri — imagen oficial en inglés

OGN-119a/298

Ahri

Inquisitive

UnidadIlustración especial

Campeón · Ionia

Dominios: Mente

Fuerza
3
Poder
1
Energía
3
Cuando ataque o defienda, otorga a una unidad enemiga aquí -2 este turno, hasta un mínimo de 1 .

Origins

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Noxus Hopeful — imagen oficial en inglés

OGN-012/298

Noxus Hopeful

UnidadComún

Noxus · Trifarian

Dominios: Furia

Fuerza
4
Energía
4
[Legion] — Cuesto menos. (Obtén el efecto si has jugado otra carta este turno.)

Origins

Arte: Six More Vodka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Seal of Insight — imagen oficial en inglés

OGN-120/298

Seal of Insight

EquipoÉpica

Dominios: Mente

Poder
1
Energía
0
: [Reacción] — [Add] . (No se puede reaccionar a las habilidades que añaden recursos.)

Origins

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Teemo — imagen oficial en inglés

OGN-121/298

Teemo

Strategist

UnidadÉpica

Bandle City · Campeón · Yordle

Dominios: Mente

Fuerza
2
Poder
1
Energía
2
[Hidden] (Oculta ahora por para reaccionar más tarde por .) Cuando defienda o sea jugado desde [Hidden] , revela las primeras 5 cartas de tu mazo principal. Inflige 1 a una unidad enemiga aquí por cada carta con [Hidden] , luego recíclalas.

Origins

Arte: Six More Vodka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Teemo — imagen oficial en inglés

OGN-121a/298

Teemo

Strategist

UnidadIlustración especial

Bandle City · Campeón · Yordle

Dominios: Mente

Fuerza
2
Poder
1
Energía
2
[Hidden] (Oculta ahora por para reaccionar más tarde por .) Cuando defienda o sea jugado desde [Hidden] , revela las primeras 5 cartas de tu mazo principal. Inflige 1 a una unidad enemiga aquí por cada carta con [Hidden] , luego recíclalas.

Origins

Arte: League Splash Team

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Time Warp — imagen oficial en inglés

OGN-122/298

Time Warp

HechizoÉpica

Dominios: Mente

Poder
4
Energía
10
Toma un turno después de este. Destierra esta carta.

Origins

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Unchecked Power — imagen oficial en inglés

OGN-123/298

Unchecked Power

HechizoÉpica

Dominios: Mente

Poder
2
Energía
7
Agota todas las unidades aliadas, luego inflige 12 a TODAS las unidades en campos de batalla.

Origins

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Arena Bar — imagen oficial en inglés

OGN-124/298

Arena Bar

EquipoComún

Dominios: Cuerpo

Energía
3
: Da una Mejora a una unidad aliada agotada. (Si no tiene una Mejora, recibe una Mejora de +1 .)

Origins

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Bilgewater Bully — imagen oficial en inglés

OGN-125/298

Bilgewater Bully

UnidadComún

Bilgewater

Dominios: Cuerpo

Fuerza
6
Energía
6
Mientras tenga una Mejora, tengo [Emboscada] . (Puedo moverme de un campo de batalla a otro.)

Origins

Arte: Envar Studio

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Body Rune — imagen oficial en inglés

OGN-126/298

Body Rune

RunaComún

Básica

Dominios: Cuerpo

Esta carta no tiene texto de reglas.

Origins

Arte: Greg Ghielmetti & Leah Chen

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Body Rune — imagen oficial en inglés

OGN-126a/298

Body Rune

RunaIlustración especial

Básica

Dominios: Cuerpo

Esta carta no tiene texto de reglas.

Origins

Arte: Fairfoul

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Cannon Barrage — imagen oficial en inglés

OGN-127/298

Cannon Barrage

HechizoComún

Dominios: Cuerpo

Poder
1
Energía
2
[Reacción] (Puedes jugar esta carta en cualquier momento, incluso antes de que se resuelvan hechizos y habilidades.) Inflige 2 de daño a todas las unidades enemigas en combate.

Origins

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Challenge — imagen oficial en inglés

OGN-128/298

Challenge

HechizoComún

Dominios: Cuerpo

Poder
1
Energía
2
[Acción] (Puedes jugar esta carta en tu turno o durante enfrentamientos.) Elige una unidad aliada y una unidad enemiga. Se infligen mutuamente daño igual a sus Fuerzas.

Origins

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Confront — imagen oficial en inglés

OGN-129/298

Confront

HechizoComún

Dominios: Cuerpo

Energía
2
[Acción] (Puedes jugar esta carta en tu turno o durante enfrentamientos.) Las unidades que juegues este turno entran preparadas. Roba 1 carta.

Origins

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Pouty Poro — imagen oficial en inglés

OGN-013/298

Pouty Poro

UnidadComún

Poro

Dominios: Furia

Fuerza
2
Energía
2
[Desviar] (Los oponentes deben pagar para elegirme con un hechizo o habilidad.)

Origins

Arte: Caravan Studio

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Crackshot Corsair — imagen oficial en inglés

OGN-130/298

Crackshot Corsair

UnidadComún

Bilgewater · Pirata

Dominios: Cuerpo

Fuerza
3
Energía
3
Cuando ataque, inflige 1 de daño a una unidad enemiga aquí.

Origins

Arte: Six More Vodka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Dune Drake — imagen oficial en inglés

OGN-131/298

Dune Drake

UnidadComún

Dragón · Shurima

Dominios: Cuerpo

Fuerza
5
Energía
5
Cuando ataque, otórgame +2 este turno si hay una unidad enemiga preparada aquí.

Origins

Arte: Bubble Cat Studio

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

First Mate — imagen oficial en inglés

OGN-132/298

First Mate

UnidadComún

Bilgewater · Pirata

Dominios: Cuerpo

Fuerza
3
Energía
3
Cuando me juegues, prepara otra unidad.

Origins

Arte: Slawomir Maniak

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Flurry of Blades — imagen oficial en inglés

OGN-133/298

Flurry of Blades

HechizoComún

Dominios: Cuerpo

Energía
1
[Reacción] (Puedes jugar esta carta en cualquier momento, incluso antes de que se resuelvan hechizos y habilidades.) Inflige 1 de daño a todas las unidades en campos de batalla.

Origins

Arte: Rafael Zanchetin

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Mobilize — imagen oficial en inglés

OGN-134/298

Mobilize

HechizoComún

Dominios: Cuerpo

Energía
2
Canaliza 1 runa agotada. Si no puedes, roba 1.

Origins

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Pakaa Cub — imagen oficial en inglés

OGN-135/298

Pakaa Cub

UnidadComún

Gato · Ixtal

Dominios: Cuerpo

Fuerza
3
Energía
3
[Hidden] (Oculta ahora por para reaccionar después por .)

Origins

Arte: Bubble Cat Studio

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Pit Rookie — imagen oficial en inglés

OGN-136/298

Pit Rookie

UnidadComún

Bilgewater

Dominios: Cuerpo

Fuerza
2
Energía
2
Cuando me juegas, mejora otra unidad aliada. (Si no tiene una mejora, obtiene una mejora de +1 .)

Origins

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Stormclaw Ursine — imagen oficial en inglés

OGN-137/298

Stormclaw Ursine

UnidadComún

Freljord

Dominios: Cuerpo

Fuerza
6
Energía
7
[Tanque] (Se me debe asignar daño de combate primero.) Cuando me juegues, canaliza 1 runa agotada.

Origins

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Las traducciones son una ayuda de consulta. El español revisado aparece debajo de cada imagen; abre la carta para consultar el texto oficial en inglés.

La Casita del TFT was created under Riot Games' "Legal Jibber Jabber" policy using assets owned by Riot Games. Riot Games does not endorse or sponsor this project.