RIFTBOUND · LA CASITA

Tu siguiente carta. Explora Riftbound.

Lee las traducciones revisadas al español de Latinoamérica y México debajo de cada carta. Abre una carta para comparar con el texto oficial en inglés.

Español · es-MXTraducción no oficial

El catálogo

1353 cartas · 289–312

Find Your Center — imagen oficial en inglés

OGN-047/298

Find Your Center

HechizoComún

Dominios: Calma

Energía
3
[Acción] (Puedes jugar esta carta en tu turno o durante enfrentamientos.) Si la puntuación de un oponente está a 3 puntos o menos de la Puntuación de victoria, esto cuesta menos. Roba 1 carta y canaliza 1 runa agotada.

Origins

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Meditation — imagen oficial en inglés

OGN-048/298

Meditation

HechizoComún

Dominios: Calma

Energía
2
[Reacción] (Juega en cualquier momento, incluso antes de que se resuelvan hechizos y habilidades.) Como costo adicional para jugar esto, puedes agotar una unidad aliada. Si lo haces, roba 2. De lo contrario, roba 1.

Origins

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Playful Phantom — imagen oficial en inglés

OGN-049/298

Playful Phantom

UnidadComún

Shadow Isles · Espíritu

Dominios: Calma

Fuerza
5
Energía
5
Esta carta no tiene texto de reglas.

Origins

Arte: Six More Vodka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Disintegrate — imagen oficial en inglés

OGN-005/298

Disintegrate

HechizoComún

Dominios: Furia

Energía
4
[Acción] (Puedes jugar esta carta en tu turno o durante enfrentamientos.) Inflige 3 de daño a una unidad en un campo de batalla. Si esto la mata, roba 1 carta.

Origins

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Rune Prison — imagen oficial en inglés

OGN-050/298

Rune Prison

HechizoComún

Dominios: Calma

Poder
1
Energía
2
[Acción] (Juega durante tu turno o en enfrentamientos.) Aturde una unidad. (No inflige daño de combate este turno.)

Origins

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Solari Shieldbearer — imagen oficial en inglés

OGN-051/298

Solari Shieldbearer

UnidadComún

Mount Targon

Dominios: Calma

Fuerza
2
Energía
3
Cuando me juegues, aturde una unidad. (No inflige daño de combate este turno.)

Origins

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Stalwart Poro — imagen oficial en inglés

OGN-052/298

Stalwart Poro

UnidadComún

Poro

Dominios: Calma

Fuerza
2
Energía
2
[Shield] (+1 mientras soy defensor.)

Origins

Arte: Six More Vodka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Stand United — imagen oficial en inglés

OGN-053/298

Stand United

HechizoComún

Dominios: Calma

Energía
3
[Hidden] (Oculta ahora por para reaccionar más tarde por .) [Acción] (Juega durante tu turno o en enfrentamientos.) Dale una mejora a una unidad aliada. Las mejoras dan +1 adicional a las unidades aliadas este turno. (Para darle una mejora a una unidad, dale una mejora de +1 si aún no tiene una.)

Origins

Arte: Six More Vodka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Sunlit Guardian — imagen oficial en inglés

OGN-054/298

Sunlit Guardian

UnidadComún

Shurima

Dominios: Calma

Fuerza
3
Energía
3
[Shield] (+1 mientras soy defensor.) [Tanque] (Se me debe asignar daño de combate primero.)

Origins

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Wielder of Water — imagen oficial en inglés

OGN-055/298

Wielder of Water

UnidadComún

Ionia

Dominios: Calma

Fuerza
2
Energía
3
Mientras ataque o defienda solo, tengo +2 .

Origins

Arte: Six More Vodka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Adaptatron — imagen oficial en inglés

OGN-056/298

Adaptatron

UnidadPoco común

Meca · Piltover

Dominios: Calma

Fuerza
3
Energía
4
Cuando conquiste, puedes matar un equipo. Si lo haces, dame una Mejora. (Si no tengo una Mejora, recibo una Mejora de +1 .)

Origins

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Block — imagen oficial en inglés

OGN-057/298

Block

HechizoPoco común

Dominios: Calma

Energía
2
[Hidden] (Oculta ahora por para reaccionar después por .) [Acción] (Puedes jugar esta carta en tu turno o durante enfrentamientos.) Otorga a una unidad [Shield 3] y [Tanque] este turno. (+3 mientras sea defensora. Se le debe asignar daño de combate primero.)

Origins

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Discipline — imagen oficial en inglés

OGN-058/298

Discipline

HechizoPoco común

Dominios: Calma

Energía
2
[Reacción] (Puedes jugar esta carta en cualquier momento, incluso antes de que se resuelvan hechizos y habilidades.) Otorga a una unidad +2 este turno. Roba 1 carta.

Origins

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Eclipse Herald — imagen oficial en inglés

OGN-059/298

Eclipse Herald

UnidadPoco común

Ave · Mount Targon

Dominios: Calma

Fuerza
7
Poder
1
Energía
7
Cuando aturdas una unidad enemiga, prepárame y otórgame +1 este turno.

Origins

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Flame Chompers — imagen oficial en inglés

OGN-006/298

Flame Chompers

UnidadComún

Zaun

Dominios: Furia

Fuerza
3
Energía
3
Cuando me descartes, puedes pagar para jugarme.

Origins

Arte: Six More Vodka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Mask of Foresight — imagen oficial en inglés

OGN-060/298

Mask of Foresight

EquipoPoco común

Dominios: Calma

Energía
2
Cuando una unidad aliada ataca o defiende sola, dale +1 este turno.

Origins

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Poro Herder — imagen oficial en inglés

OGN-061/298

Poro Herder

UnidadPoco común

Freljord

Dominios: Calma

Fuerza
3
Poder
1
Energía
3
Cuando me juegas, si controlas un Poro, mejórame y roba 1. (Si no tengo una mejora, obtengo una mejora de +1 .)

Origins

Arte: Six More Vodka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Reinforce — imagen oficial en inglés

OGN-062/298

Reinforce

HechizoPoco común

Dominios: Calma

Energía
5
Mira las 5 cartas superiores de tu mazo principal. Puedes desterrar una unidad de entre ellas y luego jugarla, reduciendo su costo en . Recicla las cartas restantes.

Origins

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Spirit's Refuge — imagen oficial en inglés

OGN-063/298

Spirit's Refuge

EquipoPoco común

Dominios: Calma

Poder
1
Energía
2
Cuando juegues esta carta, dale una mejora a una unidad aliada. (Si no tiene una mejora, obtiene una mejora de +1 .) Las unidades aliadas con mejora tienen [Desviar] si aún no lo tenían. (Los oponentes deben pagar para elegir esas unidades con un hechizo o una habilidad.)

Origins

Arte: Kudos Productions

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Wind Wall — imagen oficial en inglés

OGN-064/298

Wind Wall

HechizoPoco común

Dominios: Calma

Poder
2
Energía
3
[Reacción] (Juega en cualquier momento, incluso antes de que se resuelvan los hechizos y las habilidades.) Contrarresta un hechizo.

Origins

Arte: Max Grecke

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Wizened Elder — imagen oficial en inglés

OGN-065/298

Wizened Elder

UnidadPoco común

Ionia

Dominios: Calma

Fuerza
4
Energía
4
Mientras tenga una mejora, tengo +1 adicional.

Origins

Arte: Six More Vodka

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Ahri — imagen oficial en inglés

OGN-066/298

Ahri

Alluring

UnidadRara

Campeón · Ionia

Dominios: Calma

Fuerza
4
Poder
1
Energía
5
Cuando mantenga, anotas 1 punto.

Origins

Arte: League Splash Team

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Ahri — imagen oficial en inglés

OGN-066a/298

Ahri

Alluring

UnidadIlustración especial

Campeón · Ionia

Dominios: Calma

Fuerza
4
Poder
1
Energía
5
Cuando mantenga, anotas 1 punto.

Origins

Arte: Wild Rift

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Blitzcrank — imagen oficial en inglés

OGN-067/298

Blitzcrank

Impassive

UnidadRara

Campeón · Meca · Zaun

Dominios: Calma

Fuerza
5
Poder
1
Energía
5
[Tanque] (Se me debe asignar daño de combate primero.) Cuando me juegues en un campo de batalla, puedes mover una unidad enemiga aquí. Cuando mantenga, devuélveme a la mano de mi propietario.

Origins

Arte: League Splash Team

Fecha de lanzamiento por confirmar.

Español revisado · Traducción no oficial

Las traducciones son una ayuda de consulta. El español revisado aparece debajo de cada imagen; abre la carta para consultar el texto oficial en inglés.

La Casita del TFT was created under Riot Games' "Legal Jibber Jabber" policy using assets owned by Riot Games. Riot Games does not endorse or sponsor this project.